Pagrindinis Kelionė Pandemijos metu rašytojas semiasi įkvėpimo šimtmečio kelionių istorijose

Pandemijos metu rašytojas semiasi įkvėpimo šimtmečio kelionių istorijose

Aštuonių tomų XIX amžiaus kelionių pasakų rinkinys „Su didžiaisiais pasaulio keliautojais“ yra langas į praeitį.

Harriet Beecher Stowe aprašymas apie Paryžiaus karališkųjų rūmų sodą yra vienas iš raštų, surinktų aštuonių tomų rinkinyje „Su didžiaisiais pasaulio keliautojais“. (iStock)

Ankstesnė šio straipsnio versija supainiojo dvi Ida Pfeiffer keliones. Ji aprašė savo nuotykius Brazilijoje ir Indijoje. Istorija buvo atnaujinta.

Prieš keletą metų klajojau po lauko antikvarinių daiktų ir kolekcionuojamų daiktų mugę ir atsitiktinai užtikau antikvarinių knygų pardavėją su knygų lentelėmis, išdėstytomis viliojančioje vitrinoje. Vyrui nespėjus saugiai mane išstumti, aš nusipirkau aštuonių tomų knygų rinkinį, pavadintą „Su didžiaisiais pasaulio keliautojais“, išleistą 1901 m. Puslapiai buvo nepažeisti, nors ir šiek tiek trapūs ir susmulkinti, ir nors apkaustai dabar trupa, knygos išlieka nepaprastai geros būklės.

WpGaukite visą patirtį.Pasirinkite savo planąRodyklė dešinėn

Mano pirkimo priežastis man buvo visiškai suprantama, jei niekas kitas. Kaip aš, kaip rašytojas ir skaitytojas, galėčiau atsispirti tokiai viliojančiai prielaidai? O gal turėčiau pasakyti pažadą, nes tokios ir buvo knygos: pažadas nuvesti mane į pasaulio vietas, į kurias žinojau, kad niekada nevažiuosiu. Ne tik geografiškai, bet ir todėl, kad daugelio pasaulių, aprašytų šiuose iš pirmų lūpų, net nebėra. Kai kuriuos iš jų iškėlė arba ištrynė gamta (žemės drebėjimai, ugnikalnių išsiveržimai, skėriai), o kiti išsivystė dėl politinių sukrėtimų ir karų. Ir dabar, žinoma, patį kelionių pobūdį ir logistiką apvertė koronaviruso pandemija.

Buvau patenkintas pirkiniu ne tik dėl priimtinos kainos (35 USD), bet ir dėl to, kad kaip rašytojas įsivaizdavau pasinerti į šių didžiųjų pasaulio keliautojų pasakojimus ir pasisemti įkvėpimo savo pasakojimams. Per dešimtmečius rašydamas išmokau pasitikėti savo instinktais, kai kalbama apie įkvėpimo šaltinius. Kartais daug žadantis švinas virsta aklaviete, tačiau dažniausiai širdies plakimo pagreitėjimas yra pakankama priežastis atkreipti dėmesį.

Kokie patarimai keliaujant pasikeitė nuo viduramžių? Stebėtinai mažai.

Iš tiesų, tomis pirmosiomis savaitėmis, kai tik turėdavau laisvo laiko, atidarydavau vieną iš tomų ir iškart įšokdavau. 1890 m. galėčiau atsidurti prie Aliaskos Muiro ledyno su ponia Septima M. Collis, kuri tai pasakė žiūrėdama didžiulis ledo plotas pirmą kartą iš turistų laivo: meldžiu dangų, kad nei amžius, nei negalia niekada neištrintų iš mano atminties tos akimirkos reginio ir pojūčio. Tada ji žiauriai išsamiai aprašo savo 2,5 mylios kopimą taku palei ledyną (kuris, kaip ji pastebėjo, atrodė daugiau kaip 10 mylių) su vadovu: Buvo sakoma, kad žmonės buvo praleisti ir niekada nerado, kas padarė. šis pakilimas. . .

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

Tiesą sakant, daugelis pasakojimų apie keliones, nesvarbu, kurioje pasaulio vietoje jos būtų – Arkties jūrose; Alžyras; Brazilija; Sevilija, Ispanija; Damaskas, Sirija – siaubingi; pasakojimai kupini nuostabos, pavojaus, epo jausmo. Jie dažnai taip pat, skaitant su šiandienos kultūriniu ir istoriniu sąmoningumu ir jautrumu, yra tiek subtiliai, tiek atvirai rasistiniai ir kultūriškai kurčios.

Tačiau skaityti gyvą istoriją reiškia mokytis. Kas pasakys, kad po 100 metų mūsų papročiai, mūsų kasdienio gyvenimo tviteriai ir tinklaraščiai bei mūsų kalbos vartojimas nebus analizuojami ir nepatenkinti?

Kai kurie pasakojimai skamba taip plepiai, tarsi būtų parašyti praėjusią savaitę, pavyzdžiui, šis nedidelis Harriet Beecher Stowe pastebėjimas per kelionę į Paryžių 1853 m., netrukus po dėdės Tomo namelio išleidimo.

Istorija tęsiasi po skelbimu

Vakare valandą pailsėjau nuo dienos nuovargio Palais Royal sode. Sėdėjau prie vieno iš mažų staliukų ir pašaukiau ledo. Šimtai ponių ir ponų valgė ledus, gėrė vyną, skaitė laikraščius, rūkė, šnekučiavosi; daugybė gražių vaikų linksminosi ir mėgavosi ramiu vakaru.

Skelbimas

Tačiau dauguma pasakojimų yra persunkti į pavojų; nesvarbu, ar tai kiltų iš gamtos, vietinių gyventojų, kurie nemėgsta lankytojų, ligos ar visiško neapdairumo. Smalsumas galėjo būti daugelio šių pasaulio keliautojų tyrinėjimų priežastis, tačiau paprasta sėkmė buvo bendra daugelio išgyvenusiųjų gija. Kuris skaitytojas ar kelionių entuziastas galėtų atsispirti pasakojimams iš pirmų lūpų su tokiais pavadinimais kaip „Nuotykiai su Tuniso banditais“, „Bėgliai iš Arkties jūrų“ ar „Išsiveržęs Etnos kalnas“?

Keletas kronikų yra perduodamos pažįstamais vardais istorijoje ir tyrinėjimais: Eliotas Warburtonas, Henry M. Stanley, Mungo parkas. Dažniausiai vyrai. Tikimės, kad kai bus išleisti šiandieniniai tomai, moterys bus lygesnės. Tačiau tam tikru skaitymo momentu turėjau atsisakyti savo perspektyvos – baltos moters, kuriai 67 metai, 2020 m., – ir tiesiog eiti su srove. Atkreipti dėmesį į amžių išankstines nuostatas, bet ir stengtis mokytis bei kontrastuoti.

Nauji ir seni žemėlapiai siūlo prieglobstį ristūnams visame pasaulyje – ir žmonijos istorijos pamokų

Kas galėtų būti sužavėtas kvapą gniaužiančio pasakojimo apie Tėbus ir galingus griuvėsius, pasakojamą Warburtono: Jau buvo vėlu, kai grįžome į savo palapines, keturiolika valandų praleidę galingą Tebaido saulę. Princo valtis tik atidėliojo, atsisveikindama, kai mes nulipome; Kol tarp kalnų nutilo paskutinis mūsų grįžtančių ginklų aidas, aš jau miegojau. Kai iš valties kilo lempos ir vakarienė, pamačiau, kad palapinėje tiesiog knibždėte knibžda baisių vabzdžių; Sparnuoti šimtakojai, raguotieji laumžirgiai, siaubingos skruzdėlės, niūrios išvaizdos vabalai, kandys ir skėriai šliaužė, tarsi drugelis dovanotų jai šventinį kamuolį ant mano apsiausto. Tikriausiai juos patraukė mumijų ir jų ceremonijų kvapas, kuris gulėjo aplink palapinę. Kai vėl užmigau, mane staiga pažadino šaltas, gleivingas jaučio varlės paglostymas, krintantis man ant skruosto. Štai keletas miego tarp faraonų pasekmių.

Pasakojimų apie didžiulį pavojų yra daug, nes keliautojai ir tyrinėtojai leidžiasi į kraštus, kurių geografija, gyvūnų populiacijos ir vietiniai gyventojai jiems nebuvo žinomi. Viename pasakojime „Pekkarių apgultas“, kurį parašė tyrinėtojas Jamesas W. Wellsas, pasakojama apie ypač bauginantį susidūrimą, kai jo stovyklą užpuolė laukinių kiaulių būriai tolimame Brazilijos viduje (1886 m.). Neilgai trukus po gulėjimo, staiga iš visų aplinkinių pasigirdo kraują stingdantis garsas, tuo pačiu metu trūkčiojantys dantys iš daugybės priešų, o po to pasirodė minia besiveržiančių juodų gyvūnų, nuostabiu greičiu skubančių link. bendras centras – fortas. Ir toliau,. . . nepaprastai nemalonus ir pykinantis gyvūnų kvapas, dantų trūkinėjimas, kaip muškietos šaudymas, pranešimai apie šaunamuosius ginklus, vyrų riksmai, šunų kaukimas ir lojimas, blanki šviesa sukūrė neapsakomai keistą. ir jaudinanti scena. Šis šiuolaikinis skaitytojas negalėjo neįsivaizduoti visos scenos (ir kelių po to sekusių kitų pekarų bandų išpuolių) kaip tam tikro šiuolaikinio siaubo filmo. O gal kitas Indianos Džounsas?

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

Kitame įspūdingame pavojaus aprašyme Vienos pasaulio keliautoja ir tyrinėtoja Ida Pfeiffer rašo (apie 1851 m.) iš Petropolio (į šiaurę nuo Rio de Žaneiro): Mes neturėjome ginklų, nes mums buvo pasakyta, kad kelias yra visiškai saugus, o vieninteliai gynybos ginklai, kuriuos turėjome, buvo mūsų skėčiai, išskyrus užsegimą. peilį, kurį akimirksniu išsitraukiau iš kišenės ir atidariau, visiškai pasiryžęs kuo brangiau parduoti savo gyvenimą. Toliau ji aprašo čiabuvio užpuolimą kelyje (ponės Pfeiffer vardai ir vietinių tautų bei jų savybių aprašymai išties baisūs), išgelbėjimą ir keptos beždžionės bei papūgos vakarienę. Kelionė į Indiją taip pat kelia plauką: Pfeiffer sutinka būrį medžiotojų, jojančių ant dramblių, kartu su jais pasižymi žymes (šį kartą jai duodamas nuosavas medžioklinis peilis), o tada priartėja prie tigrų guolio. Šūvis po šūvio; drambliai labai vikriai apgynė savo kamienus, juos išmesdami ar įtraukdami į vidų. Po aštrių pusvalandžio varžybų mes buvome nugalėtojai, o nugaišę gyvūnai buvo pergalingai nuplėšti nuo gražių odų.

ar amerikiečiai įleidžiami į Kubą

Taip.

Gana dažnai per šiuos pasakojimus, kuriuose daug dėmesio skiriama geografijai, gyvūnų gyvenimui, vietiniams papročiams ir vietinių gyventojų atributams, rašytojas pateiks savo socialinius komentarus, pavyzdžiui, pasakodamas apie gyvenimą Cape Colony ir Natal (1875 m. ) anglų rašytojos ledi Mary Ann Barker. Ji rašo apie dalyvavimą jaunos merginos, kilusios iš kafyrų genties, vestuvėse: kafyrų merginos bijo būti ištekėjusios, nes tai tiesiog užima sunkią vietą be atlyginimo.

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

Beveik visi šie kelionių pasakojimai šiuolaikiniam skaitytojui skaitomi kaip grožinė literatūra. Pavojaus istorijos, prarastos civilizacijos, tyrinėjimai, neįprasta augalija ir fauna, naujai atrastos topografijos, jūroje pasiklydę laivai. Tačiau vienas ypač atkreipė dėmesį į mano rašytojo jausmus ir paskatino mane nedelsiant parašyti apysaką.

Istoriko Jameso Anthony'io Froude'o 1885 m. istorija „The White and Pink Terraces of New Zealand“ mane sužavėjo dėl kelių priežasčių. Pirma, vien pavadinimo poezija turėjo ritmą ir vizualinį elementą, kuris mane patraukė. Tada faktas, kad šis neįprastas geologinis darinys kažkada buvo laikomas aštuntuoju pasaulio stebuklu, bet buvo sunaikintas per ugnikalnio sprogimą, pašalinusį visus jo pėdsakus. 1886 m. Prie to pridėjus dviejų moterų maorių gidų istoriją, atsirado istorija.

Galėtume stovėti ant krašto ir žvelgti kaip pro angą žemėje į žydrą begalybę anapus. Žemyn ir žemyn, vis silpnesni ir minkštesni, kai tolsta, balti kristalai styrojo iš uolėtų sienų virš bedugnės, kol atrodė, kad ištirpo ne tamsoje, o šviesoje. Vandens atspalvis buvo kažkas, ko aš niekada nemačiau ir niekada daugiau nepamatysiu šioje amžinybės pusėje.

Reklama Istorija tęsiasi po reklama

Kas gali būti labiau intriguojantis keliautoją ir rašytoją? Pasaulio stebuklas, kuris tiesiog išnyko. Nors sakoma, kad stovint Rotomahanos ežero pakraštyje ir pažvelgus į jo gelmes, po raibuliuojančiu vandens paviršiumi galima pamatyti rausvai rausvą atspindį, primenantį laiptus.

Stevenson yra rašytoja iš Lake Forest, Illinois. Jos svetainė yra kathystevenson.com . Sekite ją Twitter: @k_stevenson01

Daugiau iš kelionių:

Kai Dulles keleiviai šaukiasi pagalbos, Travellers Aid savanoriai vis tiek atsiliepia – iš namų

Pandemijos metu kelionių profesionalai perrenka savo įrangą, kad linksmintų vaikus, vežtųsi bakalėjos ir liktų patogiai

Planuojate kelionę RV? Štai ką reikia žinoti prieš išvykdami.